رێگەکانی وانە وتنەوە لە باخچەی منداڵاندا

ئامادەکردنی:عەلی حەمەڕەشید* وانە وتنەوە بە چەند رێگەیەکی جیاواز لەگەڵ ئەوەی کارامەیی و سەلیقەی مامۆستا دەردەخات،

وتار و بەرهەمی ئەدەبی

لەم گەردونە بی سنورە...

لەم گەردونە بی سنورە

براكوژی

فرانز كافكا ئه‌وه‌ سه‌لمێنراوه‌ كوشتنه‌كه‌ به‌م شێوه‌یه‌ی خواره‌وه‌ بووه‌: "شمار"ی

فۆجیتا، ژاپۆنییه‌ك له‌ پاریس (1)

ره‌وه‌ز جه‌بار  تسوگوهارۆ فۆجیتا" Tsuguharu Fujita" ناوی خێزانی خۆی، فۆجیتا ناسراوه‌، یاخود به‌و ناوه‌ی

بەزمی ساڵی نوێ!

لۆلا فیرناندۆ پازۆس: من شێت نیم

لۆلا فیرناندۆ پازۆس (Lola Fernande Pazos) خه‌ڵكی مه‌دریده‌ و به‌ڕه‌چه‌ڵه‌ك گالیسیایی و ئه‌نده‌لوسییه‌. ده‌رچووی

سۆزانییەكی راستگۆ

كاروان عومەر گوێم بۆ بگرە من كەسێكی نهێنی پارێزم! كەسێكی داخراوم، سروشتم وایە هەمیشە كارەكانم لە دەوروبەرم

پاریس، ماڵە نائارامەکەی کوردانی باکوور

هیوا سه‌ید سه‌لیم ساڵانێکە زۆرە کوردان وەک هەر میللەتێکی

تابلۆكانی دانایی له‌ “سروودی زەوی”ی سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا

محه‌مه‌د عه‌بدولكه‌ریم ئیبراهیم (قوتابیی دكتۆرا له‌ به‌شی زمانی كوردی كۆلێژی په‌ر

گەشتنامە، یان شیوەنێکی درەنگ وەخت؟

  د.ئاراس محەمەد ساڵح گەشتنامە، کتێبێکی

كەركوك لە بیرەوەرییەكانی هۆمەر دزەیی

ئومێد نەجم محەمەد «هەرگیز ئەو ڕۆژە خۆشانە لەبیر ناكەم كە لەشەقامەكانی شاترلو و كەركوكی نوێ

کێ فێری کردم ئاسایی نەبم...

بۆ مەبەستی