وتار و بەرهەمی ئەدەبی
بەبۆنەی كۆچی دوایی دكتۆر عەزیز گەردی نووسەر و وەرگێڕی ناوداری کورد
به داخ و کەسەرێکی زۆر، دکتۆر عەزیز گەردی، یەکێک له گەورەترین کەسایەتییە هاوچەرخەکان له بواری زمان و ئەدەبی کوردی،
تاک و کۆمەڵگەی عیراق لە دیدی عەلی وەردییەوە
دکتۆر عەلی وەردی بیرمەند و کۆمەڵناس و مێژوونوسێکی دیاری عیراق و جیهانی عەرەبییە. زۆربەی مێژوونوس و کۆمەڵناسانی عیراق و
دیكارت دامەزرێنەری فەلسەفەی مۆدێرن
بۆ قسەكردن لەسەر فەلسەفە و رەهەندەكانی و تاوتوێكردنی بیر و بۆچوونەكان لە قۆناغەكانی مێژووی مرۆڤایەتیدا، پێویستمان بە قاڵبوونەوەیەكی
ئێمیل زولا رۆماننووس، هونەرمەند، سیاسی
رۆمانی (لافاو) وەرگێڕانی ئەردەڵان عەبدوڵڵا، ئیمیل زۆلا، بە هەرە نووسەرە ناودارەكانی رۆمانی سروشتگەرایی دادەنرێت، ئەو بەردەوام
كاریكاتێرستێك لە رۆژهەڵاتەوە بۆ جیهانیبوون
لەو دەمەی هونەرمەندێكی كاریكاتێرست بەتەنها كاریكاتێرست نابێت، بەڵکو لەبەر لێوەشاوەیی دەكرێتە لیژنەی تەحكیم لەسەر ئاستی شارو
زانستی ئاینەکان لە بری وانەی دینی ئیسلام بەتەنیا
ساڵانی حهفتاکان، کاتێک له قوتابخانهی سهرهتایی و دواتریش کە لە ناوهندی و ئامادهیی بووم، ههر کات
خوێندنهوهیهكی شیعری بۆ "فریشتهكانی هۆسپیتاڵ"
یهكێك له جوانییهكانی شیعر ئهوهیه كه مرۆڤ ههمیشه به گهنجی دههێڵێتهوه، بۆیه ههرگیز
هیوا قادر و ماڵی پشیلهكان
خۆشبهختانه چهند قهڵهمێكی جوانی كوردی ههن، كه له بواری رۆماندا دهنووسن، كۆمهڵێك كاری جوانیان
"داگیرکردنی تاریکی" ڕۆمانێک بۆ خەڵاتی نۆبل!
بە شێوازێکی ئەدەبیی ڕند، بەرز، قوڵ و مرۆڤدۆستی، بە گێڕانەوەی مێژوی 35 ساڵی تورکیا بەختیار عەلی کەمالیزم و هەمو دام و دەسگا نەتەوەپە
پەروەردەی ژینگەیی منداڵ لە نێوان شوێن، ژینگە و قوتابخانە دا
نووسەر: ئەفراسیاب گرامی کۆمەڵایەتی بوون، پڕۆسەیەکە کە کەسێتیی منداڵ تێیدا گەشە دەکات و
رێنمایی نووسهرانی خاوهن خهڵاتی نۆبڵ
رێنماییهكانی ئهو نووسهرانهی كه خاوهنی خهڵاتی نۆبڵن وهكو (تۆنی مۆریسۆن و گابریل گارسیا ماركیز) ههم